クエンティーノの海外正規版ＤＶＤのススメ

先ずはリージョンコードについての詳細はコチラ

ご参照いただけましたか？

要約しますと、通常日本国内で市販されているパッケージＤＶＤ映像ソフトはリージョン２に設定されており、そのＤＶＤを再生するためにはリージョン２対応のプレイヤーか、全てのリージョンコードＤＶＤを再生できるリージョンフリープレイヤーが必要になる、ということです。

日本人が日本国内で日本正規版のＤＶＤを視聴するにあたっては何の不都合もございません。
しかし、多くの映画好きやアニメ好きな人々が思っていることと思いますが、世界を見渡しても、
日本のＤＶＤはトップクラスで高価なのです。最近人気の海外ＴＶドラマのシーズンＢＯＸなど
１０倍近い内外価格差が発生することもあります。

単体の映画ＤＶＤなどは、ようやく値下げされ、１タイトルが3,000～4,000円程度と求め易くなってきました。
ですが、特にアニメ作品は相変わらず高い値段のまま維持されているのが現状です。
限られた可処分所得で、如何に沢山のＤＶＤタイトルを購入できるか、と考えると
日本国内の正規版に拘らず、海外正規版のＤＶＤを検討する価値があると思います。

海外正規版ＤＶＤのメリットは先ず価格が安いこと。
送料や、別途リージョンフリープレイヤーを用意してもシリーズ物だと日本正規版よりも
トータルで安上がりになります。しかも一度リージョンフリープレイヤーを買ってしまえば、
今後はＤＶＤの代金と送料のみになるので更にコストパフォーマンスはアップします。

気になるのは肝心の映像の品質と日本語音声ですよね？
映像の品質は、日本のメーカー側から日本正規版同様のマスターを提供されているので問題はありません。
日本語音声も過去多数のタイトルを視聴しましたが、日本のオリジナルをそのまま利用しているので
問題ありません。メニュー画面で日本語音声を選択し、現地語の字幕を消去すれば日本版と同じように
作品を楽しむことができるのです。

ただ、一部作品で注意しなければならないのは、日本のアニメに時々挿入される吹き出し文字に
同じような字体で強制的に現地語吹き出し文字がインサートされたり、現地のレイティング環境により
キャラクターがタバコを吸うシーンの画面下部に「喫煙は害になります」のような意味の現地語字幕が
強制的にインサートされてしまう、などの場合があります。

また、日本正規版では収録されていた特典映像が海外正規版では収録されていなかったり
する場合もあります。

それぞれの作品に対するユーザーの思い入れと価格を天秤にかけ、総合的に判断してみては如何でしょうか？

例えば、自分の生涯のベストワンに位置づける「ファースト・ガンダム」は日本正規版で
コレクションしておくが、それほど思い入れのない「ガンダム・シード」「シード・デスティニー」は
時々見直せれば十分なので海外正規版で安く買っておこう、などといった使い分けができます。

賢く海外正規版ＤＶＤを利用し、より沢山の作品を楽しみましょう！